Adulto de Erinnyis lassauxii (Sphingidae), sus colores café con naranjas y grises muy característico de las polillas nocturnas. Los Erinnyis son muy similares en sus colores.
Al inicio el Programa de Investigación en Área de Conservación Guanacaste lleva a cabo desde 1984 un inventario que comprende la recolección de larvas de mariposas y polillas, con el fin de conocer sus plantas hospederas, sus parásitos que atacan a estas larvas y todo su ciclo de vida; este proyecto se realiza con la ayuda de Parataxónomos(as) y nace con la idea del Dr Janzen y la Dra Hallwachs , para poder conservar, conocer y utilizar la gran existencia de especies que tenemos en dichos ecosistemas.
Los Erinnyis son una polilla nocturna que vive desde Nevada hasta Argentina, tienen una envergadura de alas de entre 75 a 85 mm, los adultos vuelan todo el año en los bosques tropicales, y se alimentan de néctar, las larvas se alimentan de gran variedad de plantas como Euphorbiaceae, Apocynaceae, Sapotaceae, Asclepiadaceae, Caricaceae.
Fig. 1. Vista dorsal de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Lo blanco que tiene la larva lo usa para mimetismo haciendo parecer que tiene látex del bejuco del cual se alimenta, Macroscepis obovata (Asclepiadaceae).Voucher: 04-SRNP-47318-DHJ401864.jpg.
Procesos de Recolección:
Una de las tareas que realizamos para localizar larvas de Erinnyis lassauxii es buscar indicios de plantas donde hayan hojas comida en los bordes, característico de esta familia de Sphingidae. Su planta hospedera es Macroscepis obovata (Asclepiadaceae). Esta familia mayormente se encuentran de noche, solo algunos géneros se encuentran a la luz del sol. Al igual que el género Xylophanes, Erinnyis se pueden encontrar en ambos turnos del día, (Fig. 1).
De esta larva se encuentra su primer récord el 01 de mayo de 1980 en el Sector Santa Rosa, a una elevación de 290 msnm.
Fig. 2. Vista lateral de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 80-SRNP-8-DHJ907.jpg
Fig. 3. Vista dorsal completa de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 84-SRNP-682-DHJ7585.jpg
Los Sphingidae se dividen en cuatro subfamilias: Macroglossinae
Smerinthinae, Sphinginae, los Erinnyis lassauxii pertenecen a la subfamilia Macroglossinae, tienen una característica muy diferente ya que tienen arriba en forma de línea algo blanco que asemeja a látex que tiene su planta hospedera Macroscepis obovata (Asclepiadaceae) esto para mimetismo de sus depredadores.
Esta larva tiene una característica muy llamativa ya que tiene en su cuello cerca del tórax y cabeza una línea con algo blanco que asemeja al látex que tiene su planta hospedera Macroscepis obovata (Asclepiadaceae); ésta característica más el resto del diseño en el cuerpo de la larva con un parecido muy similar a un tallo con sus nudillos y manchas café, hacen que este mimetismo la proteja ante sus depredadores.
Fig. 4. Vista lateral completa de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 09-SRNP-13199-DHJ456145.JPG
Cabeza mimética:
La cabeza de esta larva le ayuda a salvar su corta existencia, le dice a sus depredadores que lo que tiene es veneno para ellos, no comerme, (Fig.5, 6, 7).
Fig. 5. Vista de la cabeza de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 04-SRNP-47318-DHJ401859.jpg
Fig. 6. Vista dorsal del tórax de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 87-SRNP-1319-DHJ10388.jpg
Fig. 7. Vista lateral del tórax y cabeza de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 87-SRNP-1319-DHJ10391.jpg
Coloración:
Los colores de esta larva son muy definidos, posee un verde (Fig. 8.) muy fuerte, con detalles de color beige en todo su dorsal y una línea lateral con patrones y puntos (Fig. 10), cerca de propatas, (Fig. 8, 9,).
El dorsal muestra un patrón de manchas secas como las de una ramita que le permite confundirse cuando está posada en la planta ( Fig.11, 12).
Fig. 8. Vista lateral de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 87-SRNP-1319-DHJ10382.jpg
Fig. 9. Vista lateral central de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 87-SRNP-1319-DHJ10386.jpg
Fig. 10. Vista lateral posterior de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 87-SRNP-1319-DHJ10385.jpg
Fig. 11. Vista dorsal de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 87-SRNP-1319-DHJ10377.jpg
Fig. 12. Vista dorsal central de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 87-SRNP-1319-DHJ10387.jpg
Pupas:
Las pupas de los Erinnyis lassauxii son grandes de más o menos 55 mm de color café fuerte brillante, con líneas negras, (Fig.13,14, 15).
Fig. 13. Vista dorsal de la pupa de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 09-SRNP-13199-DHJ456159.JPG
Fig. 14. Vista lateral de la pupa de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 09-SRNP-13199-DHJ456162.JPG
Fig. 15. Vista de los detalles de los colores de la pupa de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 09-SRNP-13199-DHJ456166.JPG
Adultos:
Los adultos hembras de Erinnyis lassauxii (Sphingidae), son de color café oscuro, líneas negras y beige, son grandes aproximadamente 95 mm de envergadura, en sus alas el café se puede confundir con rojo, (Fig. 16, 17, 18,19).
Fig. 16. Vista dorsal de adulto hembra de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 99-SRNP-11676-DHJ35836.jpg
Fig. 17. Vista ventral de adulto hembra de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 99-SRNP-11676-DHJ35837.jpg
Fig. 18. Vista dorsal de adulto macho de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 17-SRNP-10006-DHJ926350.jpg
Fig. 19. Vista ventral de adulto macho de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher:17-SRNP-10006-DHJ926351.jpg
Parásitos en Erinnyis lassauxii (Sphingidae).
De todos los records registrados 23 en total, de ellos 5 han salido con parásitos de diferentes familias: Del orden Hymenoptera (avispas) se tiene la familia (Ichneumonidae), Thyreodon apricus y DrinopiceiventrisDHJ09.
Del orden Diptera (moscas) de la familia (Tachinidae) DrinopiceiventrisDHJ09).
Y BraconidaeMicroplitis figueresi.
De dichos parásitos no hay foto en la base de datos. Erinnyis es un género variado de especies entre ellos tenemos : ErinnyiselloDHJ01, (Fig. 20), Erinnyis oenotrus (Fig. 21), Erinnyis crameri (Fig. 22), Erinnyis obscura (Fig. 23), Erinnyis alope (Fig. 24).
Los adultos de las diferentes especies de éste género presentan una coloraciónen sus alas anteriores y posteriores diferentes a Erinnyis lassauxii (Fig. 16, 18), característica que permite identificarlas.
Fig. 20. Vista dorsal de adulto de Erinnyis elloDHJ01 (Sphingidae). Voucher: 00-SRNP-1537- DHJ95318.jpg
Fig. 21. Vista dorsal de adulto Erinnyis oenotrus (Sphingidae). Voucher: 85-SRNP-219- DHJ95332.jpg
Fig. 22. Vista dorsal de adulto de Erinnyis crameri (Sphingidae). Voucher: 84-SRNP-484- DHJ95372.jpg
Fig. 23. Vista dorsal de aduto de Erinnyis obscura (Sphingidae). Voucher: 14-SRNP-70642- DHJ586498.jpg
Fig. 24. Vista dorsal de adulto de Erinnyis alope (Sphingidae). Voucher: 97-SRNP-3347- DHJ35692.jpg
Larva de Erinnyis lassauxii posada en planta hospedera. Voucher: 84-SRNP-682-DHJ7585.jpg
Las larvas del género Erinnyis, presentan un gran variedad de colores y diseños, todos muy diferentes según la especie y muy cambiantes según el estadio. Con respecto a Erinnyis lassauxii (Fig. 11), observamos las diferencias morfológicas que presentan las diferentes especies: Erinnyis ello (Fig. 25), Erinnyis oenotrus (Fig. 26), Erinnyis crameri (Fig. 27, 28), Erinnyis obscura (Fig. 29), Erinnyis alope (Fig. 30).
Fig. 25. Vista lateral de larva de Erinnyis ello (Sphingidae). Voucher: 81-SRNP-48-DHJ1642.jpg
Fig. 26. Vista lateral de larva de Erinnyis oenotrus (Sphingidae). Voucher: 19-SRNP-70707- DHJ751050.jpg
Fig. 27. Vista dorsal de larva de Erinnyis crameri (Sphingidae). Voucher: 10-SRNP-12308- DHJ471077.JPG
Fig. 28. Vista dorsal tórax de larva de Erinnyis crameri (Sphingidae). Voucher: 01-SRNP-2551-DHJ61512.jpg
Fig. 29. Vista lateral de Erinnyis obscura (Sphingidae). En estadio intermedio. Voucher: 01-SRNP-9731-DHJ58650.jpg
Fig. 30. Vista lateral de larva de Erinnyis alope (Sphingidae), en último estadio. Voucher: 80-SRNP-308-DHJ1549.jpg
Prepupas y pupas del género Erinnyis:
En el estadio de prepupa ya no se alimenta y su cuerpo se retrae en algunas cambiando de coloración (Fig.31) y las pupas ya dónde se han transformado para para continuar con ciclo hasta eclosionar el adulto (Fig. 32).
Fig. 31. Vista lateral del tórax de larva en prepupa de Erinnyis alope (Sphingidae). Voucher: 01-SRNP-2405-DHJ58170.jpg
Fig. 32. Vista dorsal de pupa Erinnyis oenotrus (Sphingidae). Voucher: 19-SRNP-70707-DHJ751458.jpg
Parásitos en el género Erinnyis:
Al igual que la especie Erinnyis lassauxii las otras especies son parasitadas por muchas familias entre ellas: Eulopidae, (Fig.33,34 ), Braconidae (Fig. 35,36,37), Ichneumonidae (Fig. 38), Tachinidae (Fig. 39.40.41).
Fig. 33. Vista de parásitos Eulophidae sobre Erinnyis ello (Sphingidae). Voucher: 15-SRNP-72416- DHJ732214.jpg
Fig. 34. Vista parásitos de Eulophidae Horismenus Janzen22 en Erinnyis alope (Sphingidae). Voucher: 17-SRNP-31104- DHJ736729.jpg
Fig. 35. Capullos de parásitos sobre la larva Erinnyis ello (Sphingidae). Cotesia Whitfield16 (Braconidae) Voucher: 14-SRNP-80258- DHJ714128.JPG
Fig. 36. Capullos de parásitos Cortesia Whitfield16 (Braconidae) al lado del cadáver de Erinnyis ello (Sphingidae). Voucher: 14-SRNP-71267- DHJ723621.jpg
Fig. 37. Vista de parásitos (Braconidae) Microplitis figueresi en Erinnyis ello (Sphingidae). Voucher: 84-SRNP-683- DHJ7599.jp
Fig. 38. Capullo de parásitos (Ichneumonidae) Cryptophion espinozaiDHJ01 en Erinnyis ello (Sphingidae). Voucher: 09-SRNP-30570- DHJ458201.JPG
Fig. 39. Vista de puparios eclosionados de Tachinidae Chetogena Fleming01 en Erinnyis oenotrus (Sphingidae). Voucher: 08-SRNP-13018-DHJ469352.JPG
Fig. 40. Vista parásitos de Tachinidae Drino piceiventrisDHJ05 en Erinnyis alope (Sphingidae). Voucher: 17-SRNP-31075- DHJ736652.jpg
Planta hospedera:
De Erinnyis lassauxii (Sphingidae) Macroscepis obovata (Asclepiadaceae).
Las Asclepiadaceae son un grupo de hierbas perennes, arbustos, lianas y ocasionalmente árboles. Tienen savia blanca.
Las hojas son simples y casi siempre opuestas, las flores son bisexuales. El fruto es un folículo (cavidad que contiene varias semillas), las semillas tienen un penacho de pelos en un extremo (vilano) que sirve para su diseminación.
Se ubica en áreas tropicales, (Fig. 42).
A diferencia de Erinnyis lassauxii, Erinnyis ello se alimenta principalmente de la familia Euphorbiaceae de plantas como: Euphorbia schlechtendallii, Manihot esculenta (introducida), Sebastiana pavoniana.
Erinnyis oenotrus se alimenta de la familia Apocynaeae, siendo la planta preferida Forsteronia spicata.
Erinnyis crameri, se alimenta de la familia Apocynaeae, prefiriendo las especies de plantas: Rauvollfia ligustrina y Stemmandenia obovata.
En el caso de Ernnyis obscura se alimenta de la familia Asclepidiaceae, siendo la preferida: Blepharodon mucronatum.
Y por último Ernnyis alope se alimenta de las familias Caricaeae: Carica papaya (introducido), y de la familia Euphorbiaceae: Manihot aesculifolia.
Como se puede apreciar algunas de las especies de éste género Ernnyis, comparten algunas de las familias de plantas para su alimentación y diferentes especies.
Fig.41. Planta hospedera de Erinnyis lassauxii (Sphingidae), Macroscepis obovata (Asclepiadaceae). Foto tomada por Minor Carmona, Set, 2020
Datos obtenidos del inventario de lepidoptera de ACG por el Programa de Parataxónomos. Datos actualizados a Diciembre, 2019. http://janzen.sas.upenn.edu
04-SRNP-47318-DHJ401864
Fig. 1. Vista dorsal de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Lo blanco que tiene la larva lo usa para mimetismo haciendo parecer que tiene látex del bejuco del cual se alimenta, Macroscepis obovata (Asclepiadaceae).Voucher: 04-SRNP-47318-DHJ401864.jpg.
80-SRNP-8-DHJ907
Fig. 2. Vista lateral de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 80-SRNP-8-DHJ907.jpg
84-SRNP-682-DHJ7585
Fig. 3. Vista dorsal completa de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 84-SRNP-682-DHJ7585.jpg
09-SRNP-13199-DHJ456145
Fig. 4. Vista lateral completa de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 09-SRNP-13199-DHJ456145.JPG
04-SRNP-47318-DHJ401859
Fig. 5. Vista de la cabeza de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 04-SRNP-47318-DHJ401859.jpg
87-SRNP-1319-DHJ10388
Fig. 6. Vista dorsal del tórax de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 87-SRNP-1319-DHJ10388.jpg
87-SRNP-1319-DHJ10391
Fig. 7. Vista lateral del tórax y cabeza de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 87-SRNP-1319-DHJ10391.jpg
87-SRNP-1319-DHJ10382
Fig. 8. Vista lateral de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 87-SRNP-1319-DHJ10382.jpg
87-SRNP-1319-DHJ10386
Fig. 9. Vista lateral central de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 87-SRNP-1319-DHJ10386.jpg
87-SRNP-1319-DHJ10385
Fig. 10. Vista lateral posterior de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 87-SRNP-1319-DHJ10385.jpg
87-SRNP-1319-DHJ10377
Fig. 11. Vista dorsal de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 87-SRNP-1319-DHJ10377.jpg
87-SRNP-1319-DHJ10387
Fig. 12. Vista dorsal central de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 87-SRNP-1319-DHJ10387.jpg
09-SRNP-13199-DHJ456159
Fig. 13. Vista dorsal de la pupa de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 09-SRNP-13199-DHJ456159.JPG
09-SRNP-13199-DHJ456162
Fig. 14. Vista lateral de la pupa de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 09-SRNP-13199-DHJ456162.JPG
09-SRNP-13199-DHJ456166
Fig. 15. Vista de los detalles de los colores de la pupa de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 09-SRNP-13199-DHJ456166.JPG
99-SRNP-11676-DHJ35836
Fig. 16. Vista dorsal de adulto hembra de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 99-SRNP-11676-DHJ35836.jpg
99-SRNP-11676-DHJ35837
Fig. 17. Vista ventral de adulto hembra de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 99-SRNP-11676-DHJ35837.jpg
17-SRNP-10006-DHJ926350
Fig. 18. Vista dorsal de adulto macho de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher: 17-SRNP-10006-DHJ926350.jpg
17-SRNP-10006-DHJ926351
Fig. 19. Vista ventral de adulto macho de Erinnyis lassauxii (Sphingidae). Voucher:17-SRNP-10006-DHJ926351.jpg
00-SRNP-1537-DHJ95318
Fig. 20. Vista dorsal de adulto de Erinnyis elloDHJ01 (Sphingidae). Voucher: 00-SRNP-1537- DHJ95318.jpg
85-SRNP-219-DHJ95332
Fig. 21. Vista dorsal de adulto Erinnyis oenotrus (Sphingidae). Voucher: 85-SRNP-219- DHJ95332.jpg
84-SRNP-484-DHJ95372
Fig. 22. Vista dorsal de adulto de Erinnyis crameri (Sphingidae). Voucher: 84-SRNP-484- DHJ95372.jpg
14-SRNP-70642-DHJ586498
Fig. 23. Vista dorsal de aduto de Erinnyis obscura (Sphingidae). Voucher: 14-SRNP-70642- DHJ586498.jpg
97-SRNP-3347-DHJ35692
Fig. 24. Vista dorsal de adulto de Erinnyis alope (Sphingidae). Voucher: 97-SRNP-3347- DHJ35692.jpg
81-SRNP-48-DHJ1642
Fig. 25. Vista lateral de larva de Erinnyis ello (Sphingidae). Voucher: 81-SRNP-48-DHJ1642.jpg
19-SRNP-70707-DHJ751050
Fig. 26. Vista lateral de larva de Erinnyis oenotrus (Sphingidae). Voucher: 19-SRNP-70707- DHJ751050.jpg
10-SRNP-12308-DHJ471077
Fig. 27. Vista dorsal de larva de Erinnyis crameri (Sphingidae). Voucher: 10-SRNP-12308- DHJ471077.JPG
01-SRNP-2551-DHJ61512
Fig. 28. Vista dorsal torax de larva de Erinnyis crameri (Sphingidae). Voucher: 01-SRNP-2551-DHJ61512.jpg
01-SRNP-9731-DHJ58650
Fig. 29. Vista lateral de Erinnyis obscura (Sphingidae). En estadio intermedio. Voucher: 01-SRNP-9731-DHJ58650.jpg
80-SRNP-308-DHJ1549
Fig. 30. Vista lateral de larva de Erinnyis alope (Sphingidae), en último estadio. Voucher: 80-SRNP-308-DHJ1549.jpg
01-SRNP-2405-DHJ58170
Fig. 31. Vista lateral del torax de larva en prepupa de Erinnyis alope (Sphingidae). Voucher: 01-SRNP-2405-DHJ58170.jpg
19-SRNP-70707-DHJ751458
Fig. 32. Vista dorsal de pupa Erinnyis oenotrus (Sphingidae). Voucher: 19-SRNP-70707- DHJ751458.jpg
15-SRNP-72416-DHJ732214
Fig. 33. Vista de parásitos Eulophidae sobre Erinnyis ello (Sphingidae). Voucher: 15-SRNP-72416- DHJ732214.jpg
17-SRNP-31104-DHJ736729
Fig. 34. Vista parásitos de Eulophidae Horismenus Janzen22 en Erinnyis alope (Sphingidae). Voucher: 17-SRNP-31104- DHJ736729.jpg
14-SRNP-80258-DHJ714128
Fig. 35. Capullos de parásitos sobre la larva Erinnyis ello (Sphingidae). Cotesia Whitfield16 (Braconidae) Voucher: 14-SRNP-80258- DHJ714128.JPG
14-SRNP-71267-DHJ723621
Fig. 36. Capullos de parásitos Cortesia Whitfield16 (Braconidae) al lado del cadáver de Erinnyis ello (Sphingidae). Voucher: 14-SRNP-71267- DHJ723621.jpg
84-SRNP-683-DHJ7599
Fig. 37. Vista de parásitos (Braconidae) Microplitis figueresi en Erinnyis ello (Sphingidae). Voucher: 84-SRNP-683- DHJ7599.jp
09-SRNP-30570-DHJ458201
Fig. 38. Capullo de parásitos (Ichneumonidae) Cryptophion espinozaiDHJ01 en Erinnyis ello (Sphingidae). Voucher: 09-SRNP-30570- DHJ458201.JPG
08-SRNP-13018-DHJ469352
Fig. 39. Vista de puparios eclosionados de (Tachinidae) Chetogena Fleming01 en [I]Erinnyis oenotrus (Sphingidae). Voucher: 08-SRNP-13018-DHJ469352.JPG
17-SRNP-31075-DHJ736652
Fig. 40. Vista parásitos de (Tachinidae) Drino piceiventrisDHJ05 en Erinnyis alope (Sphingidae). Voucher: 17-SRNP-31075- DHJ736652.jpg
M. obovata
Fig.41. Planta hospedera de Erinnyis lassauxii (Sphingidae) Macroscepis obovata (Asclepiadaceae)